Départ natation à Barcelone & l'arrivée - Swimming start, Barcelona & Arrival

;:0)) Esther= m'a passé ses films et photos du tri - MDR. Voici, mon départ (avec les autres de mon groupe de vieux!!! )... 
Esther gave me the films and photos she took of the Tri - here's the swim start - it is so strange to watch, knowing i was in there, and so able to remember my exact feelings at that moment - chilly water getting into the wetsuit, warming up quickly, sliding through the waves, the taste of salt water, the swoosh sounds, the anxiety when other swimmers hit you with their flailing arms, the panic which came 250m later, the sun shining, the blue sky, the view under water, then the serenity and calm for the remaining 1600m of the race....

http://www.youtube.com/watch?v=ba7fRvyIsmw

ca fait drôle de voir, sachant que j'étais plein dedans, et me rappelle exactement de mes sensations à ces moments précis - l'eau froide qui rentre dans la combinaison, qui rechauffe vite, glisser dans les vagues, le gout de l'eau salée, le son de l'eau - swiiiiiiiisssssssssshhhh, l'anxiété lorsque tu te fais tapé par les bras et les jambes des autres nageurs, la crise de panique que j'ai eu 250 m plus loin, le soleil qui brille,, le ciel bleu, la vue limpide sous l'eau, et puis la serenité et le calme du reste du parcours....


Et puis l'arrivée - et le bonheur de voir ma catalane à moi - esther!!!

http://www.youtube.com/watch?v=9_Zsh_yDfZE

And then the arrival et the pleasure of seeing my Catalan - esther!!!